概述 > 关于萨杜

2023年阿布扎比国际档案大会标志——主要宣传标识

2023年阿布扎比国际档案大会选用的标志造型简洁大方、寓意深刻。包含阿拉伯联合酋长国传统设计和手工艺的重要方面,超现代结构体现了这个充满活力的国家的未来。 萨杜被联合国教科文组织列为非物质文化遗产,这是用绵羊、山羊的羊毛和骆驼的驼毛制成的精美独特的编织,用于家居和迎客场所玛吉利斯装饰,以及骆驼和马的饰品。编织的过程凝聚了社区的各个部分,当人们三五成群聚集在一起纺纱和编织时,家长里短、故事和诗歌也同时得到分享和传唱。正如联合国教科文组织所评论的那样,“这种聚会是传统的传承方式。” 萨杜的图案采用严格的几何网格。2023年阿布扎比国际档案大会的标志继承了这一传统,象征着我们采用现代方法从多方面交织专业发展、交流知识并同心协力完成我们共同的承诺。 标志的垂直拉伸也象征着阿布扎比的高楼大厦,鳞次栉比的商业和政府办公室、娱乐场所、餐厅和酒店。这些都充分体现了阿联酋有口皆碑的热情好客,所有2023年阿布扎比国际档案大会的与会者都将深刻体会到这一传统。 标志的垂直拉伸也象征着阿布扎比的高楼大厦,鳞次栉比的商业和政府办公室、娱乐场所、餐厅和酒店。这些都充分体现了阿联酋有口皆碑的热情好客,所有2023年阿布扎比国际档案大会的与会者都将深刻体会到这一传统。

ICA Congress Abu Dhabi 2020 logo – key branding elements

丰富多彩的手工艺品

从帐篷到地毯再到骆驼鞍带,这种传统编织技术是贝都因人文化和生活方式的核心。

在阿拉伯半岛资源稀缺的土地上,贝都因人用聪明才智创造了萨杜工艺,这是一种传统的编织技术,将骆驼毛和绵羊、山羊羊毛织成毯子、地毯、枕头、帐篷和骆驼鞍带等等。萨杜在阿联酋社会中享有特别荣耀的地位,它在贝都因人生活中的重要作用及其作为适应力和创造力的生动体现得到高度认可。它还代表了妇女对社会所做出的最有价值的经济贡献之一。萨杜在传统阿联酋女性的社交生活中也扮演着核心角色。鉴于萨杜的重要性,联合国教科文组织于2011年将其列入“急需保护的非物质文化遗产名录”。

急需保护的非物质文化遗产名录。

萨杜工艺从剪羊毛和收集骆驼毛开始,然后根据颜色和长度对羊毛或驼毛进行分类。接下来进行清洁,要先吹动和摇动羊毛和驼毛,去除所有掺杂的植物、刺、灰尘或泥土,之后进行梳理。下一个步骤是使用粘土、灰、肥皂或特殊的萨杜粉末作为清洁剂,用热水或冷水清洗三次或更多次。之后将羊毛和驼毛用落纱锭纺成纱线,再使用阿拉伯联合酋长国的当地植物和香料(例如指甲花、姜黄、藏红花、仙人掌和靛蓝)染色(通常染成鲜艳的颜色)。萨杜的传统颜色是黑色、白色、棕色、米色和红色。最后在由棕榈木或枣木制成的地板织机上编织纱线。当需要大量的萨杜材料时,例如用于帐篷或婚礼,将使用多台织机。传统上,人们三五成群地聚在一起纺线、编织,交流家长里短,偶尔还会唱诵诗歌,例如塔古尔 (Al-Taghrooda)

设计和图案

沙漠环境的元素和贝都因人生活的很多重要方面经常被纳入萨杜的装饰、符号、形状和铭文中。

常见的图案包括让人联想起该地区起伏的草原和沙丘的几何图案、棕榈树和鲜花、骆驼、绵羊和猎鹰、古兰经经文、清真寺和部落的名字等等。这些图案可以象征特定的理念。例如,带有重叠环的链条象征着部落成员之间的团结和凝聚力。

最常用的萨杜图案的名称有:大师设计、树设计、奥维雅(Al Owerayan)图案、点点皮革设计、弹药传递器设计、谷物设计、阿斯南・凯尔(Asnan Al Khail)(马齿)设计、剪刀设计和艾因・加迪尔(Ain Al Ghadeer)图案等等。

图片集锦