Vue d'ensemble > Les Archives Nationales des Émirats Arabes Unis
Les Archives Nationales des Émirats Arabes Unis
Le Sheikh Zayed, père de la nation et premier président des Émirats arabes unis, a instinctivement compris la valeur des archives. Il a créé le Centre de Documentation et de Recherches en 1968, trois ans avant l’Union en 1971. Ce centre fut le précurseur des Archives Nationales et la première institution culturelle active des nouveaux EAU. Sa vision de l’avenir de la nation était profondément ancrée dans un sens aigu de la tradition et la foi dans le potentiel des citoyens. Il a valorisé l’homme plutôt que les ressources et a tenu avec les soins de santé et l’éducation à exploiter ce potentiel pour bâtir l’avenir.
Il a affirmé « Celui qui ne connaît pas son passé ne peut tirer le meilleur parti de son présent et de son avenir, car c’est du passé que nous apprenons ».
Les Archives Nationales sont devenues une institution moderne. Son mandat a été défini par une loi parue en 2008 et un bâtiment unique a été inauguré lors de la table ronde de l’ICA sur les Archives en 2005. La capacité des Archives a été considérablement étendue avec l’ouverture d’un centre de préservation situé près d’Abu Dhabi. La responsabilité des Archives à l’égard des archives gouvernementales comprend tous les niveaux de gouvernement et d’entités lui appartenant. En documentant les Émirats, les Archives acquièrent des documents provenant de sources publiques et privées, dans tous les médias, et ont procédé à de nombreux entretiens d’histoire orale avec des personnes de tous les horizons. Les Archives ont complété les sources locales en copiant les archives pertinentes dans les archives européennes. Une sélection importante de documents des Archives Nationales (Royaume-Uni) est maintenant disponible en ligne avec une traduction en arabe.
Les Archives Nationales ont développé des relations étroites avec le système éducatif des Émirats Arabes Unis et cherchent à intégrer l’utilisation de la documentation originale en classe. Les Archives ont également une présence importante dans les festivals du patrimoine et les événements spéciaux. Les photographies des collections des Archives sont visibles dans les centres commerciaux, les aéroports et les stations de métro. Les Archives Nationales sont la « Mémoire de la nation » et, grâce à leurs acquisitions et à leurs programmes de sensibilisation actifs, elles visent à faire de sorte que la mémoire englobe toute la société émiratie, se développe de manière systématique, soigneusement préservée et disponible en tant que présence active dans notre vie nationale.
Sur les instructions du regretté cheikh Zayed Bin Sultan Al-Nahyan, les Archives Nationales ont été créées en 1968 sous le nom de « Bureau des Documents et de la Recherche » (Document and Research Bureau) et étaient affiliées à Al Diwan Al Amiri (Cour du souverain, ou le Fort Blanc). Ses objectifs ont été définis comme la collecte de documents et d’informations sur l’histoire et la culture de la Péninsule Arabique en général et des Émirats Arabes Unis en particulier, à partir de sources primaires dans des pays arabes et étrangers. La documentation et la traduction de ces documents lui ont été confiées. En 1972, son nom a été changé pour le Centre de Documentation et de Recherche (CDR).
Plusieurs organismes publics ont dirigé les Archives Nationales
depuis leur création :
- Al Diwan Al Amiri d'Abu Dhabi (1968-1971).
- Le Ministère des Affaires Présidentielles à Abu Dhabi (1971 à 1975).
- Le Diwan Présidentiel des Émirats Arabes Unis à Abu Dhabi (1975-1978).
- Le Ministère des Affaires Etrangères (1978-1983).
- La Fondation Culturelle (1983-1999).
- Le Diwan Présidentiel des Émirats Arabes Unis à Abou Dhabi (2000-2004).
- Le Ministère des Affaires Présidentielles à Abu Dhabi (2004 à 1975).
La loi fédérale n ° (7) de 2008 a été adoptée pour créer le Centre National de Documentation et de Recherches (CNDR), puis la loi fédérale
n ° (1) de 2014 a été adoptée pour modifier le nom de « Centre National de Documentation et de Recherches (CNDR)» en “Archives Nationales”.
Les Archives Nationales : Les archives les plus anciennes et les plus riches de la région du Golfe
En une cinquantaine d’années, les Archives Nationales ont acquis le statut de pionnière, la première du genre au Moyen-Orient et la sixième dans le monde, grâce à l’adoption des dernières technologies disponibles pour mener à bien leur mission. Ce sont l’une des plus anciennes institutions culturelles des Émirats Arabes Unis et la plus grande organisation de documentation de la région du golfe. Outre leur rôle dans la documentation et l’archivage, les Archives Nationales fournissent aux intellectuels une variété de publications qui explorent des questions culturelles et contemporaines authentiques liées à l’histoire et au patrimoine.
Les Archives nationales rassemblent des documents historiques précieux sur les Émirats Arabes Unis en particulier et les États du golfe en général. Elles documentent, indexent et traduisent également le matériel rassemblé qui est la base des recherches historiques spécialisées qu’elles publient. En outre, elles accueillent et organisent des conférences et des symposiums locaux, régionaux et internationaux, en plus des expositions connexes, tant au niveau local qu’international.